Библия Мк От Марка 5:3 Основные

Оригинал: От Марка 5:3

Основные:
От Марка 5:3

16 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
NA28 ὃς τὴν κατοίκησιν εἶχεν ἐν τοῖς μνήμασιν καὶ οὐδὲ ἁλύσει οὐκέτι οὐδεὶς αὐτὸν ἐδύνατο δῆσαι
SBL ὃς τὴν κατοίκησιν εἶχεν ἐν τοῖς μνήμασιν καὶ οὐδὲ ἁλύσει οὐκέτι οὐδεὶς αὐτὸν ἐδύνατο δῆσαι
BYZ ὃς τὴν κατοίκησιν εἶχεν ἐν τοῖς μνήμασιν καὶ οὔτε ἁλύσεσιν οὐδεὶς αὐτὸν ἐδύνατο δῆσαι
TR ὃς τὴν κατοίκησιν εἶχεν ἐν τοῖς μνήμείοις καὶ οὒτε ἁλύσεσιν οὐδεὶς ἠδύνατο δῆσαι
GA 01 οσ τη¯ κατοικησιν ειχε¯ εν τοισ μνημασι¯ και ουδε αλυσεσι¯ ουκετι ουδεισ αυτον εδυνατο δησαι
GA 02 οσ την κατοικησιν ειχεν εν τοισ μνημασιν και ουτε αλυσεσιν ουδεισ αυτον εδυνατο δησαι
GA 03 οσ την κατοικησι¯ ειχεν εν τοισ μνημασιν και ουδε αλυσει ουκετι ουδεισ αυτον εδυνατο δησαι
GA 04 οσ την κατοικησιν ειχεν εν τοισ μνημασιν και ουδε αλυσει ουκετι ουδεισ αυτον εδυνατο δησαι
GA 05 οσ ειχεν την κατοικησιν εν τοισ μνημειοισ και ουδε αλυσεσιν ουκετι ουδεισ αυτον εδυνατο δησαι
GA 032 οσ ειχεν την κατοικησιν εν τοισ μνημιοισ και ουδε αλυσι αυτον ουκετι εδυναντο δησαι

Аппарат на основе CNTR

την κατοικησιν ειχεν 01, 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ειχεν την κατοικησιν 05, 032
μνημασιν 01, 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
μνημειοις 05, 032, (TR1550)
ουδε 01, 03, 04, 05, 032, (NA28, SBL, THGNT, WH)
ουτε 02, (RP, TR1550)
αλυσει 03, 04, 032, (NA28, SBL, THGNT, WH)
αλυσεσιν 01, 02, 05, (RP, TR1550)
ουκετι ουδεις εδυνατο αυτον 01, 03, 04, (NA28, SBL, THGNT, WH)
ουδεις εδυνατο αυτον 02, (RP)
ουδεις ηδυνατο αυτον (TR1550)
αυτον ουκετι εδυναντο 032
ουκετι ουδεις αυτον εδυνατο 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.