БиблияМф От Матфея 25:37Основные

Сравнение: От Матфея25:37

Основные:
От Матфея 25:37

17 позиций · Различия: Замена Фонетика Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
NA28 τότε ἀποκριθήσονται αὐτῷ οἱ δίκαιοι λέγοντες κύριε πότε σε εἴδομεν πεινῶντα καὶ ἐθρέψαμεν διψῶντα καὶ ἐποτίσαμεν
SBL τότε ἀποκριθήσονται αὐτῷ οἱ δίκαιοι λέγοντες κύριε πότε σε εἴδομεν πεινῶντα καὶ ἐθρέψαμεν διψῶντα καὶ ἐποτίσαμεν
BYZ τότε ἀποκριθήσονται αὐτῷ οἱ δίκαιοι λέγοντες κύριε πότε σὲ εἴδομεν πεινῶντα καὶ ἐθρέψαμεν διψῶντα καὶ ἐποτίσαμεν
TR τότε ἀποκριθήσονται αὐτῷ οἱ δίκαιοι λέγοντες κύριε πότε σε εἴδομεν πεινῶντα καὶ ἐθρέψαμεν διψῶντα καὶ ἐποτίσαμεν
GA 01 τοτε αποκριθησο¯ται αυτω οι δικαιοι λεγοντεσ κε ποτε σε ειδομεν πεινωντα και εθρεψαμεν η διψωντα και εποτισαμεν
GA 02 τοτε αποκριθησονται αυτω οι δικαιοι λεγοντεσ κε ποτε σε ιδομεν πεινωντα και εθρεψαμεν η διψωντα και εποτισαμεν
GA 03 τοτε αποκριθησονται αυτω οι δικαιοι λεγοντεσ κε ποτε σε ειδαμεν πεινω¯τα και εθρεψαμεν η διψωντα και εποτισαμε¯
GA 05 τοτε αποκριθησονται αυτω οι δικαιοι λεγοντεσ κε ποτε σε ειδομεν πεινωντα και εθρεψαμεν η δειψωντα και εποτισαμεν
GA 032 τοτε αποκριθησο¯ται αυτω οι δικαιοι λεγοντεσ κε ποτε σε ιδομεν πινωντα και εθρεψαμεν η διψωντα και εποτισαμεν

Аппарат на основе CNTR

ειδομεν 01, 05, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT)
ιδομεν 02, 032
ειδαμεν 03, (WH)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.