Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Иисус Навин
глава 10 стих 13

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Иисус Навин 10:13 / Нав 10:13

Фильтр: все NRT BTI ERV

И остановилось солнце, и луна стояла, доколе народ мстил врагам своим. Не это ли написано в книге Праведного: «стояло солнце среди неба и не спешило к западу почти целый день»?


И солнце остановилось, и стояла луна, пока народ не отомстил своим врагам, как написано в «Книге Праведного».22 Солнце стояло посреди неба и медлило садиться почти сутки.


И остановилось солнце, и замерла луна, пока не свершил народ воздаяния врагам своим. (Не об этом ли написано в книге Праведного:10 «И стояло солнце в зените и не торопилось к закату весь день»?)


И остановилось солнце, и луна стояла, пока народ не разгромил своих врагов. Рассказ об этом записан в книге «Ясара»: «Солнце остановилось среди неба и не двигалось целый день».



Параллельные ссылки — Иисус Навин 10:13

2Цар 1:18; Деян 2:20; Есф 8:13; Ис 24:23; Ис 38:8; Иоиль 2:10; Иоиль 2:31; Иоиль 3:15; Нав 10:11; Нав 10:14; Суд 16:28; Суд 5:2; Лк 18:7; Мф 24:29; Мф 5:45; Чис 21:14; Чис 31:2; Пс 136:7-9; Пс 148:3; Пс 19:4; Пс 74:16; Пс 74:17; Откр 16:8; Откр 16:9; Откр 21:23; Откр 6:10; Откр 6:12; Откр 8:12.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.