Послание к Филиппийцам
глава 2 стих 16

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Филиппийцам 2:16 | Флп 2:16


содержа слово жизни, к похвале моей в день Христов, что я не тщетно подвизался и не тщетно трудился.
живя по слову жизни, и этим я буду хвалиться в День Христа, что я не напрасно пробежал свой забег и не напрасно трудился.
предлагая погибающим слово жизни2639. Тогда смогу я в день Христов гордиться тем, что усилия мои и труд мой не были напрасны2640.
неся им послание, созидающее жизнь, чтобы я гордился вами в День Христа, когда увижу,

RBO

Несите Весть о Жизни! И тогда, в День Христа, я похвалюсь вами: не напрасно пробежал я свой забег, не напрасно изнурил себя трудами!

Флп 2:15 | выбрать | Флп 2:17 →

Параллельные ссылки для Филиппийцам 2:16

1Кор 9:26;1Ин 1:1;1Пет 1:23;1Фес 2:19;1Фес 3:5;2Кор 1:14;2Тим 2:15-17;Деян 13:26;Гал 2:2;Гал 4:11;Евр 4:12;Ис 49:4;Ин 6:63;Ин 6:68;Лк 12:8;Мф 10:27;Флп 1:26;Флп 1:27;Пс 40:9;Пс 71:17;Откр 22:17;Рим 10:8-16.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

содержа 1907 слово 3056 жизни, 2222 к 1519 похвале 2745 моей 1698 в 1519 день 2250 Христов, 5547 что 3754 я не 3756 тщетно 1519 2756 подвизался 5143 и не 3761 тщетно 1519 2756 трудился. 2872

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

λόγον 3056 ζωῆς 2222 ἐπέχοντες 1907 εἰς 1519 καύχημα 2745 ἐμοὶ 1698 εἰς 1519 ἡμέραν 2250 Χριστοῦ 5547 ὅτι 3754 οὐκ 3756 εἰς 1519 κενὸν 2756 ἔδραμον 5143 οὐδὲ 3761 εἰς 1519 κενὸν 2756 ἐκοπίασα 2872

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

λογον 3056 N-ASM ζωης 2222 N-GSF επεχοντες 1907 V-PAP-NPM εις 1519 PREP καυχημα 2745 N-ASN εμοι 1698 P-1DS εις 1519 PREP ημεραν 2250 N-ASF χριστου 5547 N-GSM οτι 3754 CONJ ουκ 3756 PRT-N εις 1519 PREP κενον 2756 A-ASN εδραμον 5143 V-2AAI-1S ουδε 3761 ADV εις 1519 PREP κενον 2756 A-ASN εκοπιασα 2872 V-AAI-1S

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.