Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Послание Иуды
глава 1 стих 16

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Иуды 1:16 | Иуд 1:16


Это ропотники, ничем не довольные, поступающие по своим похотям (нечестиво и беззаконно); уста их произносят надутые слова; они оказывают лицеприятие для корысти.
Эти люди всегда жалуются и недовольны жизнью. Они идут на поводу у своих низменных желаний, они произносят напыщенные речи и льстят ради выгоды.
Вечно ропщущие, всегда и всем недовольные, они идут на поводу у похотей своих. Уста их говорят слова надменные, и ради выгоды они готовы льстить другим.
Эти люди постоянно жалуются и выискивают чужие недостатки. Они потакают своей похоти, у них на устах высокомерные слова, и они льстят другим ради собственной выгоды.

RBO

Они все время брюзжат, жалуются на судьбу, потакают своим желаниям, хвастаются собой и льстят другим ради собственной выгоды.

Иуд 1:15 | выбрать | Иуд 1:17 →

Параллельные ссылки для Иуды 1:16

1Кор 10:10; 1Пет 1:14; 1Пет 2:11; 1Пет 4:2; 1Фес 4:5; 1Тим 6:5; 2Пет 2:10; 2Пет 2:1-3; 2Пет 2:18; 2Пет 3:3; 2Тим 4:3; Втор 1:27; Гал 5:16; Гал 5:24; Ис 29:24; Иак 1:14; Иак 1:15; Иак 2:1-9; Иов 17:4; Иов 17:5; Иов 32:21; Иов 34:19; Ин 6:41; Ин 6:61; Суд 1:15; Суд 1:18; Лев 19:15; Лк 15:2; Лк 19:7; Лк 5:30; Чис 14:36; Чис 16:11; Флп 2:14; Притч 28:21; Пс 106:25; Пс 15:4; Пс 17:10; Пс 73:9-11.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Это 3778 ропотники, 1113 ничем 3202 не 3202 довольные, 3202 поступающие 4198 по 2596 своим 846 похотям 1939 (нечестиво и беззаконно); уста 4750 их 846 произносят 2980 надутые 5246 слова; они оказывают 2296 лицеприятие 4383 2296 для 4383 5484 корысти. 5622

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

Οὗτοί 3778 εἰσιν 1526 γογγυσταί 1113 μεμψίμοιροι 3202 κατὰ 2596 τὰς 3588 ἐπιθυμίας 1939 αὐτῶν 846 πορευόμενοι 4198 καὶ 2532 τὸ 3588 στόμα 4750 αὐτῶν 846 λαλεῖ 2980 ὑπέρογκα 5246 θαυμάζοντες 2296 πρόσωπα 4383 ὠφελείας 5622 χάριν 5484

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.