Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


3-е послание Иоанна
глава 1 стих 1

Сравнение белорусских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← 2Ин2 Иоанна 1:13  3Ин3 Иоанна 1:2 →
сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 3 Иоанна 1:1 / 3Ин 1:1

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN греческом GR фильтр
Фильтр: все BJS BBC BBB

Синодальный перевод SYN

Старец — возлюбленному Гаию, которого я люблю по истине.

Пераклад Васіля Сёмухі BBS

Старац — любаснаму Гаію, якога я ў ісьціне люблю.

Пераклад Яна Станкевіча BJS

Старшы — любоваму Ґаю, каторага я люблю запраўды.

Пераклад Біблейскай камісіі BBC

Ста́рац — узлю́бленаму Га́ію, якога я люблю́ ў íсціне.

Пераклад Антонія Бокуна BBB

Староста — улюбёнаму Га́ю, якога я люблю ў праўдзе.

← 2Ин2 Иоанна 1:13  3Ин3 Иоанна 1:2 →

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.