Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Аввакум
глава 3 стих 10

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Аввакум 3:10 / Авв 3:10

Фильтр: все NRT BTI ERV

Увидев Тебя, вострепетали горы, ринулись воды; бездна дала голос свой, высоко подняла руки свои;


горы видели Тебя и содрогались. Обрушились потоки вод, бездна морская взревела и подняла свои волны ввысь.


Тебя увидев, поколебались горы. Пронеслись воды ливневые, бездна голос подала, ввысь взметнув волны9 свои.


Увидев Тебя, сотрясались вершины. Воды отступили от суши; вода морская взревела, потому что потеряла она власть над землёй.



Параллельные ссылки — Аввакум 3:10

Исх 14:22-28; Исх 19:16-18; Авв 3:6; Евр 11:29; Ис 11:15; Ис 11:16; Ис 43:20; Ис 55:12; Ис 63:11-13; Ис 64:1; Ис 64:2; Иер 4:24; Нав 3:15; Нав 3:16; Нав 4:18; Нав 4:23; Нав 4:24; Суд 5:4; Суд 5:5; Мих 1:4; Мф 27:51; Наум 1:5; Неем 9:11; Пс 114:3-8; Пс 114:4; Пс 114:6; Пс 136:13-15; Пс 18:15; Пс 65:13; Пс 66:6; Пс 68:7; Пс 68:8; Пс 74:13-15; Пс 77:16-19; Пс 77:18; Пс 93:3; Пс 96:11-13; Пс 97:4; Пс 97:5; Пс 98:7; Пс 98:8; Откр 16:12; Откр 20:11; Откр 6:14.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.