Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Даниил
глава 10 стих 17

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Даниил 10:17 / Дан 10:17

Фильтр: все NRT BTI ERV

И как может говорить раб такого господина моего с таким господином моим? ибо во мне нет силы и дыхание замерло во мне».


Как же мне, твоему слуге, говорить с тобой, мой господин? Во мне нет сил, и я едва дышу.


Как мне, твоему рабу ничтожному, говорить с тобой, владыкой моим? Ведь я совсем обессилел и едва дышу“.


Но господин, как же я, слуга твой, могу разговаривать с тобой? Силы покинули меня, и я едва дышу».



Параллельные ссылки — Даниил 10:17

Дан 10:8; Исх 24:10; Исх 24:11; Исх 33:20; Быт 32:20; Ис 6:1-5; Ин 1:18; Суд 13:21-23; Суд 6:22; Мк 12:36; Мф 22:43; Мф 22:44.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.