Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Книга пророка Иезекииля
глава 43 стих 21

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Иезекииль 43:21 | Иез 43:21


И возьми тельца, в жертву за грех, и сожги его на назначенном месте дома вне святилища.
Возьми быка для жертвы за грех и сожги его в установленном месте храмовой территории за пределами святилища.
А самого бычка, принесенного в жертву за грех, сожги в отведенном для этого месте3041 за пределами Святилища.
Ты возьмёшь быка в жертву за грехи; его необходимо сжечь в специально отведённом месте во дворе за пределами храма.

RBO

И возьми тельца, принесенного в качестве очистительной жертвы, и сожги его в особом месте, вне Святилища.

Иез 43:20 | выбрать | Иез 43:22 →

Параллельные ссылки для Иезекииль 43:21

Исх 29:14; Евр 13:11; Евр 13:12; Лев 4:12; Лев 8:17.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

И возьми 3947 тельца, 6499 (в жертву) за грех, 2403 и сожги 8313 его на назначенном 4662 месте 4662 дома 1004 вне 2351 святилища. 4720

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְלָ֣קַחְתָּ֔ 3947 אֵ֖ת 853 הַפָּ֣ר 6499 הַֽחַטָּ֑את 2403 וּשְׂרָפוֹ֙ 8313 בְּמִפְקַ֣ד 4662 הַבַּ֔יִת 1004 מִח֖וּץ 2351 לַמִּקְדָּֽשׁ׃ 4720

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.