Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 43 стих 21

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ИезИезекииль 43:20   ИезИезекииль 43:22 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 43:21 / Иез 43:21

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 43:21

И возьми 3947 тельца, 6499 [в жертву] за грех, 2403 и сожги 8313 его на назначенном 4662 месте 4662 дома 1004 вне 2351 святилища. 4720

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְלָ֣קַחְתָּ֔ 3947 אֵ֖ת 853 הַפָּ֣ר 6499 הַֽחַטָּ֑את 2403 וּשְׂרָפוֹ֙ 8313 בְּמִפְקַ֣ד 4662 הַבַּ֔יִת 1004 מִח֖וּץ 2351 לַמִּקְדָּֽשׁ׃ 4720

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ λήμψονται 2983 V-FMI-3P τὸν 3588 T-ASM μόσχον 3448 N-ASM τὸν 3588 T-ASM περὶ 4012 PREP ἁμαρτίας, 266 N-GSF καὶ 2532 CONJ κατακαυθήσεται 2618 V-FPI-3S ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSM ἀποκεχωρισμένῳ 673 V-RMPDS τοῦ 3588 T-GSM οἴκου 3624 N-GSM ἔξωθεν 1855 ADV τῶν 3588 T-GPM ἁγίων. 40 A-GPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 43:20   ИезИезекииль 43:22 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.