Книга Иова
глава 22 стих 28

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Иов 22:28 | Иов 22:28


Положишь намерение, и оно состоится у тебя, и над путями твоими будет сиять свет.
Как ты задумаешь, так и сбудется, и на пути твоем воссияет свет.
Что задумаешь – осуществится, и свет озарит твой путь.
Что ты задумаешь, всё сбудется, и будущий твой путь весь светом будет озарён.

RBO

как решишь любое дело – так и выйдет, свет на твоем пути воссияет.

Иов 22:27 | выбрать | Иов 22:29 →

Параллельные ссылки для Иов 22:28

Ис 30:21;Иак 4:15;Иов 29:3;Ин 8:12;Плач 3:37;Мал 4:2;Мф 21:22;Притч 4:18;Пс 112:4;Пс 20:4;Пс 90:17;Пс 97:11.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Положишь 1504 намерение, 562 и оно состоится 6965 у тебя, и над путями 1870 твоими будет 5050 сиять 5050 свет. 216

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְֽתִגְזַר־ 1504 א֭וֹמֶר 562 וְיָ֣קָם 6965 לָ֑ךְ וְעַל־ 5921 דְּ֝רָכֶ֗יךָ 1870 נָ֣גַֽהּ 5050 אֽוֹר׃ 216

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

ἀποκαταστήσει 600 V-FAI-3S δέ 1161 PRT σοι 4771 P-DS δίαιταν N-ASF δικαιοσύνης, 1343 N-GSF ἐπὶ 1909 PREP δὲ 1161 PRT ὁδοῖς 3598 N-DPF σου 4771 P-GS ἔσται 1510 V-FMI-3S φέγγος. 5338 N-NSN

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.