Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 22 стих 28

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ИовИов 22:27   ИовИов 22:29 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 22:28 / Иов 22:28

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 22:28

Положишь 1504 намерение, 562 и оно состоится 6965 у тебя, и над путями 1870 твоими будет 5050 сиять 5050 свет. 216

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְֽתִגְזַר־ 1504 א֭וֹמֶר 562 וְיָ֣קָם 6965 לָ֑ךְ וְעַל־ 5921 דְּ֝רָכֶ֗יךָ 1870 נָ֣גַֽהּ 5050 אֽוֹר׃ 216

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἀποκαταστήσει 600 V-FAI-3S δέ 1161 PRT σοι 4771 P-DS δίαιταν N-ASF δικαιοσύνης, 1343 N-GSF ἐπὶ 1909 PREP δὲ 1161 PRT ὁδοῖς 3598 N-DPF σου 4771 P-GS ἔσται 1510 V-FMI-3S φέγγος. 5338 N-NSN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 22:27   ИовИов 22:29 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.