4-я книга Царств
глава 9 стих 24

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


4-я Царств 9:24 | 4Цар 9:24


А Ииуй натянул лук рукою своею, и поразил Иорама между плечами его, и прошла стрела чрез сердце его, и пал он на колеснице своей.
Ииуй натянул лук и поразил Иорама между лопатками. Стрела пронзила ему сердце, и он осел в колеснице.
А Иегу, натянув лук, выстрелил и попал Иораму между лопаток: стрела прошла сквозь сердце, и тот рухнул в своей колеснице.
Но Ииуй натянул свой лук и поразил Иорама между плеч. Стрела пронзила сердце Иорама, и он пал замертво в своей колеснице.

RBO

Иегу выстрелил из лука. Стрела вонзилась Иораму между лопаток и пробила сердце. Тело его повисло на колеснице.

4Цар 9:23 | выбрать | 4Цар 9:25 →

Параллельные ссылки для 4-я Царств 9:24

3Цар 22:34;1Фес 5:3;Еккл 8:12;Еккл 8:13;Иов 20:23-25;Притч 21:30;Пс 50:22.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

А Ииуй 3058 натянул 4390 лук 7198 рукою 3027 своею, и поразил 5221 Иорама 3088 между плечами 2220 его, и прошла 3318 стрела 2678 чрез сердце 3820 его, и пал 3766 он на колеснице 7393 своей.

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְיֵה֞וּא 3058 מִלֵּ֧א 4390 יָד֣וֹ 3027 בַקֶּ֗שֶׁת 7198 וַיַּ֤ךְ 5221 אֶת־ 853 יְהוֹרָם֙ 3088 בֵּ֣ין 996 זְרֹעָ֔יו 2220 וַיֵּצֵ֥א 3318 הַחֵ֖צִי 2678 מִלִּבּ֑וֹ 3820 וַיִּכְרַ֖ע 3766 בְּרִכְבּֽוֹ׃ 7393

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.