Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Бытие
глава 48 стих 9

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Бытие 48:9 / Быт 48:9

Фильтр: все NRT BTI ERV

И сказал Иосиф отцу своему: это сыновья мои, которых Бог дал мне здесь. Иаков сказал: подведи их ко мне, и я благословлю их.


Иосиф ответил отцу: — Это сыновья, которых Бог дал мне здесь. И тот сказал: — Подведи их ко мне, чтобы мне благословить их.


«Сыновья мои, которых даровал мне здесь Бог», — ответил Иосиф. «Подведи их ко мне, — сказал Израиль, — и я благословлю их».


«Мои сыновья, — ответил Иосиф, — дети, посланные мне Богом». «Подведи их ко мне, и я благословлю их», — сказал Израиль.



Параллельные ссылки — Бытие 48:9

1Пар 25:5; 1Пар 26:4; 1Пар 26:5; 1Цар 1:20; 1Цар 1:27; 1Цар 2:20; 1Цар 2:21; Втор 33:1; Быт 27:28; Быт 27:29; Быт 27:34-40; Быт 27:4; Быт 28:3; Быт 28:4; Быт 30:2; Быт 33:5; Быт 49:28; Евр 11:21; Ис 56:3-5; Ис 8:18; Пс 127:3; Руфь 4:11-14.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.