Номера Стронга: Бытие
глава 48 стих 9
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 48:9
И сказал 559 Иосиф 3130 отцу 1 своему: это сыновья 1121 мои, которых Бог 430 дал 5414 мне здесь. Иаков сказал: 559 подведи 3947 их ко мне, и я благословлю 1288 их.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּ֤אמֶר 559 יוֹסֵף֙ 3130 אֶל־ 413 אָבִ֔יו 1 בָּנַ֣י 1121 הֵ֔ם 1992 אֲשֶׁר־ 834 נָֽתַן־ 5414 לִ֥י אֱלֹהִ֖ים 430 בָּזֶ֑ה 2088 וַיֹּאמַ֕ר 559 קָֽחֶם־ 3947 נָ֥א 4994 אֵלַ֖י 413 וַאֲבָרֲכֵֽם׃ 1288Септуагинта / LXX, перевод семидесяти