Послание к Титу
глава 2 стих 2
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
чтобы старцы были бдительны, степенны, целомудренны, здравы в вере, в любви, в терпении;
Щоб старі чоловіки твере́зі були, поважні, помірковані, здорові у вірі, у любові, у терпеливості.
Старі щоб були тверезі, поважні, помірковані, здорові у вірі, любові, терпеливості.
старики щоб були тверезі, чесні, мірні, здорові вірою, любовю, терпіннєм;
Щоб старші чоловіки були тверезі, поважні, помірковані, здорові у вірі, любові та терпеливості.
Навчай літніх чоловіків мати самовладання, бути поважними, мудрими й стійкими у вірі, любові й терпінні.