1-е послание Тимофею
глава 3 стих 5
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
ибо, кто не умеет управлять собственным домом, тот будет ли пещись о Церкви Божией?
бо хто власним домом ряди́ти не вміє, я́к він зможе пильнува́ти про Божу Церкву? —
бо хто не знає рядити власним домом, то як він буде дбати про Церкву Божу? -
(Коли бо хто своїм домом не вміє правити, то як йому про церкву Божу дбати?)
Адже коли хто не вміє управляти власним домом, тоді як він зможе дбати про Божу Церкву?
Якщо хтось не знає, як керувати своєю родиною, то як же він зможе піклуватися про Божу церкву?