1-е послание Тимофею
глава 3 стих 5
Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
ибо, кто не умеет управлять собственным домом, тот будет ли пещись о Церкви Божией?
Ведь если кто-либо не может справиться со своей семьей, то как он сможет заботиться о церкви Божьей?
(Кто не знает, как со своим-то домом управиться, может ли о церкви Божьей заботиться?)
Если человек не в состоянии управлять собственной семьёй, то как же он сможет заботиться о церкви Божьей?
(если же кто не знает, как у править собственный дом, как будет он заботиться о Церкви Божией?)