Послание к Галатам
глава 4 стих 23
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Но который от рабы, тот рождён по плоти; а который от свободной, тот по обетованию.
Але той, хто був від рабині, народився за тілом, а хто був від вільної, — за обі́тницею.
Та той, що від рабині, народився за тілом, а той що від вільної — за обітницею.
Та що був од невольницї, родивсь по тїлу, а що од вільної, по обітницї.
Але той, хто від рабині, народився по-тілесному, а той, хто від вільної, — згідно з обітницею.
Той, що народжений був від рабині, народився звичайно. Той же, що народжений був від вільної жінки, народився завдяки обітниці Божій.