Номера Стронга: Галатам
глава 4 стих 23
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*
Синодальный текст / Галатам 4:23
Но 235 который 3303 от 1537 рабы, 3814 тот рожден 1080 по 2596 плоти; 4561 а 1161 который от 1537 свободной, 1658 тот по 1223 обетованию. 1860Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст
Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.
Галатам 4:23
γεγέννηται perf. ind. pass. от γεννάω (G1080) носить, вынашивать ребенка.
έπαγγελία (G1860) обещание.
© Клеон Л. Роджерс-младший, Клеон Л. Роджерс III. 1998/2008