2-е послание Коринфянам
глава 8 стих 13
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Не требуется, чтобы другим было облегчение, а вам тяжесть, но чтобы была равномерность.
Хай не буде для інших полегша, а тягар для вас, але рівність для всіх.
Тут не йдеться про те, щоб інші були в достатках, а ви у злиднях, але щоб була рівність:
(Нехай) бо не (буде) иншим одрада, а вам горе, а по рівнотї:
Та й не для того, щоб інші мали полегшення, [а] ви — труднощі, але для рівності.
Не треба, щоб іншим легше було, а вам стало важче, треба, щоб усім було однаково.