1-е послание Коринфянам
глава 1 стих 4

Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все UBH UBKP UTT UMT

Непрестанно благодарю Бога моего за вас, ради благодати Божией, дарованной вам во Христе Иисусе,

Я за́вжди дякую моєму Богові за вас, через Божу благода́ть, що була вам да́на в Христі Ісусі,

Я завжди дякую моєму Богові заради вас за благодать Божу, що була вам дана в Христі Ісусі,

Дякую Богу моєму всякого часу за вас про благодать Божу, дану вам в Христї Ісусї,

Завжди дякую моєму Богові за вас і за благодать Божу, дану вам у Христі Ісусі,

Я завжди дякую моєму Богу за вас, за Божу благодать, що дана вам в Христі Ісусі.