Евангелие от Иоанна
глава 6 стих 31
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Отцы наши ели манну в пустыне, как написано: «хлеб с неба дал им есть».
Наші отці́ їли ма́нну в пустині, як написано: „Хліб із неба їм дав на поживу“.
Батьки наші манну в пустині споживали, як ото написано: Дав їм хліб з неба їсти.»
Батьки наші манну їли в пустинї, як писано: Хлїб з неба дав їм їсти.
Наші батьки їли манну в пустелі, згідно з написаним: Хліб з неба дав їм їсти!
Наші пращури їли манну Небесну в пустелі, як про це написано у Святому Писанні: „Він послав їм хліб з Небес, щоб вони їли”».