Евангелие от Иоанна
глава 19 стих 34
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
но один из воинов копьем пронзил Ему ребра, и тотчас истекла кровь и вода.
та один з воякі́в списом бо́ка Йому проколов, — і зараз витекла звідти кров та вода.
лиш один з вояків проколов йому списом бік. І потекла негайно ж кров — і вода.
а один з воїнів проколов Йому списом бік, і зараз вийшла кров і вода.
Але один з воїнів списом проколов Йому бік, і тут же витекли кров та вода.
Але один воїн, узявши спис, проколов Ісусові бік, і з рани бризнули кров і вода.