Евангелие от Иоанна
глава 11 стих 21
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Тогда Марфа сказала Иисусу: Господи! если бы Ты был здесь, не умер бы брат мой.
І Марта сказала Ісусові: „Коли б, Господи, був Ти отут, — то не вмер би мій брат.
Отож заговорила Марта до Ісуса: «Господи, якби ти був тут, — мій брат не вмер би!
Каже тодї Марта до Ісуса: Господи, коли б був єси тут, брат мій не вмер би.
Марта сказала Ісусові: Господи, якби Ти був тут, не помер би мій брат.
І сказала Марта Ісусові: «Господи, якби Ти був тут, то мій брат не помер би.