Евангелие от Иоанна
глава 11 стих 12

Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все UBH UBKP UTT UMT

Ученики Его сказали: Господи! если уснул, то выздоровеет.

А учні сказали Йому: „Як заснув, то він, Господи, ви́дужає“.

А учні йому: «Господи, коли заснув, то й одужає.»

Казали тодї ученики Його: Господи, коли заснув, то й одужає.

А Його учні сказали: Господи, якщо заснув, то одужає!

Учні Його відповіли: «Господи, якщо він заснув, то буде все гаразд, і він видужає».