Евангелие от Иоанна
глава 11 стих 13
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Иисус говорил о смерти его, а они думали, что Он говорит о сне обыкновенном.
Та про смерть його мовив Ісус, вони ж ду́мали, що про сонний спочи́нок Він каже.
Про його смерть говорив Ісус, вони ж собі гадали, що про спочинок у сні мова його була.
Говорив же Ісус про смерть його; вони ж думали, що про спочинок сонний каже.
Ісус сказав про його смерть, а вони подумали, що Він говорить про звичайний сон.
Але Ісус говорив про смерть Лазаря, а вони думали, що Він каже про звичайний сон.