Евангелие от Иоанна
глава 10 стих 6
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сию притчу сказал им Иисус; но они не поняли, что такое Он говорил им.
Оцю при́тчу повів їм Ісус, але не зрозуміли вони́, про що їм говорив.
Сказав ото їм Ісус цю притчу, та вони не второпали того, про що він казав їм.
Сю приповість сказав їм Ісус, вони ж не зрозуміли, що се було, про що глаголав їм.
Таку притчу розповів їм Ісус. Та вони не зрозуміли, що означало те, про що Він говорив їм.
Ісус розповів їм цю притчу, та ніхто не зрозумів, що Він казав.