Евангелие от Иоанна
глава 10 стих 5
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
За чужим же не идут, но бегут от него, потому что не знают чужого голоса.
За чужим же не пі́дуть вони, а будуть утікати від нього, — бо не знають вони чужого голосу“.
Не підуть за чужим вони — втечуть вони від нього, бо не знають голосу чужих.»
За чужим же не пійдуть, а втїкати муть од него, бо не знають голосу чужих.
за чужим же вони не підуть, а втікатимуть від нього, бо не знають чужого голосу!
Та ніколи вони не підуть за незнайомцем, швидше повтікають від нього, не знаючи його голосу».