Евангелие от Иоанна
глава 10 стих 21

Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все UBH UBKP UTT UMT

Другие говорили: это слова не бесноватого; может ли бес отверзать очи слепым?

Інші казали: „Ці слова́ не того, хто демона має. Хіба де́мон може очі сліпим відкривати?“

Інші ж: «То не навіженого слова. Чи навіжений спроможен очі сліпим зрячими робити?»

Инші казали: Се слова не біснуватого. Хиба біс може слїпим очі відкривати?

Інші казали: Ні, це не слова біснуватого. Хіба може біс відкрити очі сліпому?

Інші заперечували: «То не навіженого слова. Чи може навіжений сліпого зробити зрячим?»