Евангелие от Луки
глава 19 стих 38
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
говоря: благословен Царь, грядущий во имя Господне! мир на небесах и слава в вышних!
кажучи: „Благослове́нний Цар, що йде у Господнє Ім'я́! Мир на небеса́х, і слава на висоті!“
кажучи: “Благословен цар, що йде в ім'я Господнє! Мир на небі і слава на висотах!”
говорячи: Благословен грядущий цар в імя Господнє; впокій на небі, і слава на вишинах!
вигукуючи: Благословенний Цар, Який іде в Ім’я Господнє! Мир на небі і слава на висотах!
Вони вигукували: «Благословенний Цар, Який приходить в ім’я Господнє!Мир на Небі й Слава Господу!»