1-я Паралипоменон
глава 13 стих 12
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
И устрашился Давид Бога в день тот, и сказал: как я внесу к себе ковчег Божий?
І того дня Давид злякався Бога, говорячи: „Як я внесу́ до се́бе Божого ковчега?“
Давид злякався Бога в той день і сказав: “Як же мені внести до себе ковчег Божий?”
І злякався Давид Бога в той день, і промовив: Як же ж то менї внести до себе скриню Божу?
І Давида охопив страх перед Богом у той день, і він говорив: Як внесу до себе Божий ковчег?