Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


1-е послание Фессалоникийцам
глава 3 стих 8

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← 1Фес1 Фессалоникийцам 3:7   1Фес1 Фессалоникийцам 3:9 →
сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 1 Фессалоникийцам 3:8 / 1Фес 3:8

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN греческом GR фильтр
Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Синодальный перевод SYN

ибо теперь мы живы, когда вы стоите в Господе.

King James Bible KJV

For now we live, if ye stand fast in the Lord.

New American Standard Bible NASB

for now we really live, if you stand firm in the Lord.

English Standard Version ESV

For now we live, if you are standing fast in the Lord.

New International Version NIV

For now we really live, since you are standing firm in the Lord.

New King James Version NKJV

For now we live, if you stand fast in the Lord.

New Living Translation NLT

It gives us new life to know that you are standing firm in the Lord.

← 1Фес1 Фессалоникийцам 3:7   1Фес1 Фессалоникийцам 3:9 →

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.