1-е послание Петра
глава 1 стих 22
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Послушанием истине через Духа, очистив души ваши к нелицемерному братолюбию, постоянно любите друг друга от чистого сердца,
Seeing ye have purified your souls in obeying the truth through the Spirit unto unfeigned love of the brethren, see that ye love one another with a pure heart fervently:
Since you have in obedience to the truth purified your souls for a sincere love of the brethren, fervently love one another from the heart,
Having purified your souls by your obedience to the truth for a sincere brotherly love, love one another earnestly from a pure heart,
Now that you have purified yourselves by obeying the truth so that you have sincere love for each other, love one another deeply, from the heart.b