1-е послание Петра
глава 1 стих 21
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
уверовавших через Него в Бога, Который воскресил Его из мёртвых и дал Ему славу, чтобы вы имели веру и упование на Бога.
Who by him do believe in God, that raised him up from the dead, and gave him glory; that your faith and hope might be in God.
who through Him are believers in God, who raised Him from the dead and gave Him glory, so that your faith and hope are in God.
who through him are believers in God, who raised him from the dead and gave him glory, so that your faith and hope are in God.
Through him you believe in God, who raised him from the dead and glorified him, and so your faith and hope are in God.
who through Him believe in God, who raised Him from the dead and gave Him glory, so that your faith and hope are in God.
Through Christ you have come to trust in God. And you have placed your faith and hope in God because he raised Christ from the dead and gave him great glory.