Евангелие от Иоанна
глава 12 стих 5
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Для чего бы не продать это миро за триста динариев и не раздать нищим?
Why was not this ointment sold for three hundred pence, and given to the poor?
“Why was this perfume not sold for three hundred denarii and given to poor people?”
“Why was this ointment not sold for three hundred denariib and given to the poor?”
“Why wasn’t this perfume sold and the money given to the poor? It was worth a year’s wages.b”
“Why was this fragrant oil not sold for [b]three hundred denarii and given to the poor?”
“That perfume was worth a year’s wages.c It should have been sold and the money given to the poor.”