Евангелие от Луки
глава 22 стих 22
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
впрочем, Сын Человеческий идёт по предназначению, но горе тому человеку, которым Он предается.
And truly the Son of man goeth, as it was determined: but woe unto that man by whom he is betrayed!
“For indeed, the Son of Man is going as it has been determined; but woe to that man by whom He is betrayed!”
For the Son of Man goes as it has been determined, but woe to that man by whom he is betrayed!”
The Son of Man will go as it has been decreed. But woe to that man who betrays him!”
And truly the Son of Man goes as it has been determined, but woe to that man by whom He is betrayed!”
For it has been determined that the Son of Manc must die. But what sorrow awaits the one who betrays him.”