Евангелие от Марка
глава 5 стих 42
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
И девица тотчас встала и начала ходить, ибо была лет двенадцати. Видевшие пришли в великое изумление.
And straightway the damsel arose, and walked; for she was of the age of twelve years. And they were astonished with a great astonishment.
Immediately the girl got up and began to walk, for she was twelve years old. And immediately they were completely astounded.
And immediately the girl got up and began walking (for she was twelve years of age), and they were immediately overcome with amazement.
Immediately the girl stood up and began to walk around (she was twelve years old). At this they were completely astonished.
Immediately the girl arose and walked, for she was twelve years of age. And they were overcome with great amazement.
And the girl, who was twelve years old, immediately stood up and walked around! They were overwhelmed and totally amazed.