Иоиль
глава 1 стих 16
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Не пред нашими ли глазами отнимается пища, от дома Бога нашего — веселье и радость?
Is not the meat cut off before our eyes, yea, joy and gladness from the house of our God?
Has not food been cut off before our eyes, Gladness and joy from the house of our God?
Is not the food cut off before our eyes, joy and gladness from the house of our God?
Has not the food been cut off before our very eyes — joy and gladness from the house of our God?
Is not the food cut off before our eyes, Joy and gladness from the house of our God?
Our food disappears before our very eyes. No joyful celebrations are held in the house of our God.