Иеремия
глава 4 стих 24

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Смотрю на горы, и вот, они дрожат, и все холмы колеблются.

I beheld the mountains, and, lo, they trembled, and all the hills moved lightly.

I looked on the mountains, and behold, they were quaking, And all the hills moved to and fro.

I looked on the mountains, and behold, they were quaking, and all the hills moved to and fro.

I looked at the mountains, and they were quaking; all the hills were swaying.

I beheld the mountains, and indeed they trembled, And all the hills moved back and forth.

I looked at the mountains and hills, and they trembled and shook.