Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иеремия
глава 4 стих 24

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ИерИеремия 4:23   ИерИеремия 4:25 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иеремия 4:24 / Иер 4:24

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иеремия 4:24

Смотрю 7200 на горы, 2022 и вот, они дрожат, 7493 и все холмы 1389 колеблются. 7043

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

רָאִ֙יתִי֙ 7200 הֶֽהָרִ֔ים 2022 וְהִנֵּ֖ה 2009 רֹעֲשִׁ֑ים 7493 וְכָל־ 3605 הַגְּבָע֖וֹת 1389 הִתְקַלְקָֽלוּ׃ 7043

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

εἶδον 3708 V-AAI-1S τὰ 3588 T-APN ὄρη, 3735 N-APN καὶ 2532 CONJ ἦν 1510 V-IAI-3S τρέμοντα, 5141 V-PAPNP καὶ 2532 CONJ πάντας 3956 A-APM τοὺς 3588 T-APM βουνοὺς 1015 N-APM ταρασσομένους· 5015 V-PAPAP

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИерИеремия 4:23   ИерИеремия 4:25 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.