И встревожили народ и городских начальников, слушавших это.
When they heard this, the crowd and the city officials were thrown into turmoil.
And the people and the city authorities were disturbed when they heard these things.
They stirred up the crowd and the city authorities who heard these things.
The people of the city, as well as the city council, were thrown into turmoil by these reports.
And they troubled the people and the rulers of the city, when they heard these things.
And they troubled the crowd and the rulers of the city when they heard these things.
And they troubled the crowd and the politarchs when they heard these things.