Услышав об Иисусе, он послал к Нему Иудейских старейшин просить Его, чтобы пришёл исцелить слугу его.
The centurion heard of Jesus and sent some elders of the Jews to him, asking him to come and heal his servant.
When the centurionb heard about Jesus, he sent to him elders of the Jews, asking him to come and heal his servant.
When he heard about Jesus, he sent some Jewish elders asking Him to come and save the life of his slave.
When the officer heard about Jesus, he sent some respected Jewish elders to ask him to come and heal his slave.
And when he heard of Jesus, he sent unto him the elders of the Jews, beseeching him that he would come and heal his servant.
So when he heard about Jesus, he sent elders of the Jews to Him, pleading with Him to come and heal his servant.
and having heard of Jesus, he sent to him elders of the Jews, begging him that he might come and save his bondman.