а вышний Иерусалим свободен: он — матерь всем нам.
Aber das Jerusalem, das droben ist, das ist die Freie; das ist unsre Mutter.
Aber das Jerusalem, das droben ist, das ist die Freie, die ist unser aller Mutter.
Das Jerusalem drobenⓔ aber ist frei, ‹und› das ist unsere Mutterⓕ.
Das obere Jerusalem aber ist frei, und dieses ist unsere Mutter.