Господи! слуга мой лежит дома в расслаблении и жестоко страдает.
und sprach: Herr, mein Knecht liegt zu Hause und ist gelähmt und leidet große Qualen.
und sprach: HErr, mein Knecht liegt zu Hause und ist gichtbrüchig und hat große Qual.
und sprach: Herr, mein Diener liegt zu Hause gelähmt und wird schrecklich gequält.
und sprach: Herr, mein Knecht liegt daheim gelähmt darnieder und ist furchtbar geplagt!