и говорит Ему: всё это дам Тебе, если, пав, поклонишься мне.
und sprach zu ihm: Das alles will ich dir geben, wenn du niederfällst und mich anbetest.
und sprach zu ihm: Das alles will ich dir geben, so du niederfällst und mich anbetest.
und sprach zu ihm: Dies alles will ich dir geben, wenn du niederfallen und mich anbeten willst.
und spricht zu ihm: Dieses alles will ich dir geben, wenn du niederfällst und mich anbetest.