Библия › Стронг › G3717 › в тексте Библии
Фильтр: Притч. Найдено: 18 стихов (всего 32).
Я указываю тебе путь мудрости, веду тебя по стезям прямым.
οδους γαρ σοφιας διδασκω σε εμβιβαζω δε σε τροχιαις ορθαις
Глаза твои пусть прямо смотрят, и ресницы твои да направлены будут прямо пред тобою.
οι οφθαλμοι σου ορθα βλεπετωσαν τα δε βλεφαρα σου νευετω δικαια
Обдумай стезю для ноги твоей, и все пути твои да будут тверды.
ορθας τροχιας ποιει σοις ποσιν και τας οδους σου κατευθυνε
Не уклоняйся ни направо, ни налево; удали ногу твою от зла,
μη εκκλινης εις τα δεξια μηδε εις τα αριστερα αποστρεψον δε σον ποδα απο οδου κακης [4:27α] οδους γαρ τας εκ δεξιων οιδεν ο θεος διεστραμμεναι δε εισιν αι εξ αριστερων [4:27β] αυτος δε ορθας ποιησει τας τροχιας σου τας δε πορειας σου εν ειρηνη προαξει
Слушайте, потому что я буду говорить важное, и изречение уст моих — правда;
εισακουσατε μου σεμνα γαρ ερω και ανοισω απο χειλεων ορθα
все они ясны для разумного и справедливы для приобретших знание.
παντα ενωπια τοις συνιουσιν και ορθα τοις ευρισκουσι γνωσιν
Правда прямодушных спасет их, а беззаконники будут уловлены беззаконием своим.
δικαιοσυνη ανδρων ορθων ρυεται αυτους τη δε απωλεια αυτων αλισκονται παρανομοι
Речи нечестивых — засада для пролития крови, уста же праведных спасают их.
λογοι ασεβων δολιοι στομα δε ορθων ρυσεται αυτους
Путь глупого прямой в его глазах; но кто слушает совета, тот мудр.
οδοι αφρονων ορθαι ενωπιον αυτων εισακουει δε συμβουλιας σοφος
Идущий прямым путем боится Господа; но чьи пути кривы, тот небрежет о Нем.
ο πορευομενος ορθως φοβειται τον κυριον ο δε σκολιαζων ταις οδοις αυτου ατιμασθησεται
Есть пути, которые кажутся человеку прямыми; но конец их — путь к смерти.
εστιν οδος η δοκει ορθη ειναι παρα ανθρωποις τα δε τελευταια αυτης ερχεται εις πυθμενα αδου
Сердце разумного ищет знания, уста же глупых питаются глупостью.
καρδια ορθη ζητει αισθησιν στομα δε απαιδευτων γνωσεται κακα
Лучше немногое с правдою, нежели множество прибытков с неправдою.
ο ζητων τον κυριον ευρησει γνωσιν μετα δικαιοσυνης οι δε ορθως ζητουντες αυτον ευρησουσιν ειρηνην
Приятны царю уста правдивые, и говорящего истину он любит.
δεκτα βασιλει χειλη δικαια λογους δε ορθους αγαπα
Есть пути, которые кажутся человеку прямыми, но конец их путь к смерти.
εισιν οδοι δοκουσαι ειναι ορθαι ανδρι τα μεντοι τελευταια αυτων βλεπει εις πυθμενα αδου
Превратен путь человека развращенного; а кто чист, того действие прямо.
προς τους σκολιους σκολιας οδους αποστελλει ο θεος αγνα γαρ και ορθα τα εργα αυτου
и внутренности мои будут радоваться, когда уста твои будут говорить правое.
και ενδιατριψει λογοις τα σα χειλη προς τα εμα χειλη εαν ορθα ωσιν
чтобы, напившись, они не забыли закона и не превратили суда всех угнетаемых.
ινα μη πιοντες επιλαθωνται της σοφιας και ορθα κριναι ου μη δυνωνται τους ασθενεις