Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Притчи
глава 14 стих 2

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ПритчПритчи 14:1   ПритчПритчи 14:3 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Притчи 14:2 / Притч 14:2

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Притчи 14:2

Идущий 1980 прямым 3476 путем боится 3373 Господа; 3068 но чьи пути 1870 кривы, 3868 тот небрежет 959 о Нем.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הוֹלֵ֣ךְ 1980 בְּ֭יָשְׁרוֹ 3476 יְרֵ֣א 3373 יְהוָ֑ה 3068 וּנְל֖וֹז 3868 דְּרָכָ֣יו 1870 בּוֹזֵֽהוּ׃ 959

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὁ 3588 T-NSM πορευόμενος 4198 V-PMPNS ὀρθῶς 3717 ADV φοβεῖται 5399 V-PMI-3S τὸν 3588 T-ASM κύριον, 2962 N-ASM ὁ 3588 T-NSM δὲ 1161 PRT σκολιάζων V-PAPNS ταῖς 3588 T-DPF ὁδοῖς 3598 N-DPF αὐτοῦ 846 D-GSM ἀτιμασθήσεται. 818 V-FPI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПритчПритчи 14:1   ПритчПритчи 14:3 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.