Номера Стронга: 1 Царств
глава 25 стих 35
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Царств 25:35
И принял 3947 Давид 1732 из рук 3027 ее то, что она принесла 935 ему, и сказал 559 ей: иди 5927 с миром 7965 в дом 1004 твой; вот, 7200 я послушался 8085 голоса 6963 твоего и почтил 5375 лице 6440 твое.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּקַּ֤ח 3947 דָּוִד֙ 1732 מִיָּדָ֔הּ 3027 אֵ֥ת 853 אֲשֶׁר־ 834 הֵבִ֖יאָה 935 ל֑וֹ וְלָ֣הּ אָמַ֗ר 559 עֲלִ֤י 5927 לְשָׁלוֹם֙ 7965 לְבֵיתֵ֔ךְ 1004 רְאִי֙ 7200 שָׁמַ֣עְתִּי 8085 בְקוֹלֵ֔ךְ 6963 וָאֶשָּׂ֖א 5375 פָּנָֽיִךְ׃ 6440Септуагинта / LXX, перевод семидесяти