Номера Стронга: 1 Царств
глава 25 стих 10
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Царств 25:10
И Навал, 5037 отвечал 6030 слугам 5650 Давидовым, 1732 и сказал: 559 кто такой Давид, 1732 и кто такой сын 1121 Иессеев? 3448 ныне стало 7231 много 7231 рабов, 5650 бегающих 6555 от господ 113 своих;Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיַּ֨עַן 6030 נָבָ֜ל 5037 אֶת־ 853 עַבְדֵ֤י 5650 דָוִד֙ 1732 וַיֹּ֔אמֶר 559 מִ֥י 4310 דָוִ֖ד 1732 וּמִ֣י 4310 בֶן־ 1121 יִשָׁ֑י 3448 הַיּוֹם֙ 3117 רַבּ֣וּ 7235 עֲבָדִ֔ים 5650 הַמִּתְפָּ֣רְצִ֔ים 6555 אִ֖ישׁ 376 מִפְּנֵ֥י 6440 אֲדֹנָֽיו׃ 113Септуагинта / LXX, перевод семидесяти